Наверное нужно переговорить с врачами когда он получил эту травму то, его куда направили и кто именно посоветовал сделать операцию? Может быть есть возможность подождать?

Да по сути нужно к  хорошему хирургу обращаться, какие еще то есть варианты. Но наверное нужно все же готовить средства, по ому что бесплатно Вам операцию скорее всего никто делать не будет.